필리핀 여행 계회 중이시라면 입국 전에 꼭 준비해야 할 필수 절차가 하나 있습니다.
바로 ‘이트래블(eTravel)’이라는 온라인 입국 신고 시스템인데요,
일본의 비짓재팬처럼 필리핀도 이트래블 사이트를 통해 사전 등록을 완료해야
공항에서 QR 코드만 보여주고 입국 심사를 빠르게 끝낼 수 있습니다.
처음 필리핀에 가는 분도 걱정 없이 따라 할 수 있도록
2025년 기준 이트래블 작성법을 단계별로 자세히 정리해 드릴게요.
이 트래블이란?
이 트래블(eTravel)은 필리핀 정부 공식 온라인 입국 신고 플랫폼으로,
2024년 5월 10일부터는 입국 신고서와 세관 신고서가 하나로 통합되어
이제는 QR 코드 하나만 준비하면 입국 절차가 끝납니다.
모든 외국인 필리핀 입국자에게 필수
출국 시에는 작성 불필요
출발 시간 기준 72시간 이내부터 작성 가능
QR 코드 발급 즉시 입국 준비 완료!
💡 등록비 없음 / 결제 요구 없음 / 앱 설치 필요 없음
공식 홈페이지에서 작성! 유사 사이트 조심하세요.
이트래블 공식 홈페이지 바로가기🔽🔽
이트래블 작성 전 준비할 것들
- 여권 정보 (이름, 번호, 발급일 등)
- 여권용 또는 셀카 사진 (규정 자유로움)
- 영문 주소 (자택 주소를 영어로 변환)
- 항공편 정보 / 숙소명
- 구글 또는 네이버 이메일 계정 (OTP 인증용)
⚠️ 한메일, 다음 메일은 OTP 인증이 불가능할 수 있습니다.
네이버 영문주소 변환기로 주소 미리 확인해 두면 편리합니다.
이 트래블 작성하기
이트래블 각 단계별 작성 방법
이 트래블앱이나 홈페이지에서 한국어 자동 번역을 쓰면 오류가 나는 경험이 있어 각 페이지 번역을 첨부합니다.
1. 개인 정보 작성하기
| 영문 항목 | 한글 번역 | 설명 |
|---|---|---|
| Personal Information | 개인정보 | 사용자의 인적 정보를 입력하는 구간입니다 |
| Take a photo or upload a file. | 사진을 찍거나 파일을 업로드하세요 | 여권용 또는 셀카를 업로드할 수 있어요 |
| PHILIPPINE PASSPORT Holder | 필리핀 여권 소지자 | 한국인은 체크하지 않음 |
| FOREIGN PASSPORT Holder | 외국 여권 소지자 | 한국인은 이 항목을 선택해야 합니다 ✅ |
| First Name | 이름 | 여권상의 영문 이름 (성 제외) |
| Middle Name (optional) | 미들네임 (선택사항) | 중간 이름이 있는 경우만 입력 |
| Last Name (optional) | 성 (선택사항) | 여권상의 성 |
| Suffix (optional) | 접미사 (선택사항) | Jr., Sr. 등 이름 끝에 붙는 구분자 (대부분 없음) |
| Sex | 성별 | 남성(Male) / 여성(Female) 선택 |
| Birth Date (MM/DD/YYYY) | 생년월일 | 월/일/연도 순서 (미국식 표기법) |
| Mobile Number | 휴대폰 번호 | 기본 국가번호 +63 (필리핀)으로 입력됨 |
| Citizenship | 국적 | Korea (South Korea) 선택 |
| Country of Birth | 출생 국가 | 한국 출생자는 Korea 입력 |
| Passport Number | 여권 번호 | 여권 앞면의 숫자 입력 |
| Passport Issuing Authority | 여권 발급 기관 | 대부분 "Ministry of Foreign Affairs" (외교부) |
| Passport Issued Date (MM/DD/YYYY) | 여권 발급일 | 여권에 적힌 발급일 입력 |
| Occupation | 직업 | 직장인(Employee), 학생(Student), 자영업(Self-employed) 등 |
2. 국가, 상세 주소 작성
| 영문 항목 | 한글 번역 | 설명 |
|---|---|---|
| Permanent Country of Residence | 상시 거주 국가 | 현재 살고 있는 나라를 의미함 (예: 대한민국 → Korea, Republic of) |
| Country | 국가 | 상시 거주하는 국가 선택 |
| No./Bldg./City/State/Province | 번지/건물명/도시/주/도 | 자택 주소의 주요 정보 (영문 주소 라인1) |
| Address Line 2 (optional) | 주소 라인 2 (선택 사항) | 아파트 동/호수 등 상세 주소, 필요시 입력 |
| Previous | 이전 단계 | 앞 페이지로 돌아가기 |
| Next | 다음 단계 | 다음 입력 단계로 이동 |
3. 이동 수단과 등록인 확인
| 영문 항목 | 한글 번역 | 설명 |
|---|---|---|
| Announcement | 안내사항 | 중요 공지 내용 |
| 필리핀 도착 또는 출국 기준 72시간 이내에만 등록할 수 있습니다. 항공기 탑승 시 eTravel QR 코드를 제시해야 합니다. | ||
| FOR ME (Current User) | 나를 위한 등록 | 본인용 등록을 선택할 때 |
| FOR OTHER (Family Member) | 가족을 위한 등록 | 동반자, 가족 등을 대신하여 등록할 때 |
| AIR | 항공편 | 비행기를 이용한 입출국 |
| SEA | 선박편 | 선박 또는 크루즈 이용 시 선택 |
| ARRIVAL – Entering the Philippines | 입국 – 필리핀 입국 | 필리핀에 들어오는 경우 선택 |
| DEPARTURE – Leaving the Philippines | 출국 – 필리핀 출국 | 필리핀에서 출국하는 경우 선택 |
| Continue | 계속하기 | 다음 단계로 이동 |
4. 여행 정보 입력
| 영문 항목 | 한글 번역 | 설명 |
|---|---|---|
| Travel Details – Philippine Arrival (via AIR) | 여행 정보 – 항공편으로 필리핀 입국 | 항공편 이용 시 입력 화면 |
| Purpose of Travel | 여행 목적 | 관광, 출장, 가족 방문 등 선택 |
| Traveller Type | 여행자 유형 | 일반 여행자, 외교관, 승무원 등 구분 |
| Name of Airline | 항공사 이름 | 예: Korean Air, Asiana Airlines |
| Flight Number | 항공편 번호 | 예: KE123, OZ703 |
| Country of Origin | 출발 국가 | 예: Korea, Republic of |
| Airport of Origin | 출발 공항 | 예: Incheon International Airport |
| Date of Departure | 출발일 | 항공기 출발 날짜 (MM/DD/YYYY) |
| With Transit (Connecting Flight)? | 환승 포함 항공편인가요? | 경유 비행일 경우 체크 |
| Airport of Destination | 도착 공항 | 필리핀 내 입국 공항 선택 |
| Date of Arrival | 도착일 | 필리핀 도착 날짜 |
| Destination upon arrival in the Philippines | 필리핀 도착 후 목적지 | 자택 / 호텔 / 환승 중 해당 항목 선택 |
5. 건강상태 정보
| 영문 항목 | 한글 번역 | 설명 |
|---|---|---|
| Health Declaration | 건강 상태 고지 | 건강 및 감염병 관련 확인 단계 |
| 📌 안내: 2023년 7월 22일 기준, 필리핀 입국 시 코로나19 검사 및 백신 접종 증명서가 필요하지 않습니다. | ||
| Country(ies) worked, visited and transited in the last 30 days (optional) | 최근 30일간 방문, 체류 또는 환승한 국가 (선택사항) | 필요 시 여러 국가 입력 가능 |
| Add | 추가 | 국가 항목 추가 시 클릭 |
| Have you had any history of exposure to a person who is sick or known to have communicable/infectious disease in the past 30 days prior to travel? | 최근 30일 이내에 감염병 확진자 또는 의심자와 접촉한 적이 있나요? | Yes / No 중 선택 |
| Have you been sick in the past 30 days? | 최근 30일 이내에 아픈 적이 있나요? | Yes / No 중 선택 |
| Previous / Next | 이전 / 다음 | 이전 화면 혹은 다음 단계로 이동 |
6. 세관에 관한 주의사항 체크
세관 관련 주의 사항 등 (요약)
- 금지물품 반입 시 처벌
- 신고 대상 물품을 신고 없이 반입할 경우
- 허위신고 시 세관법 및 형법에 따라 처벌됨
마지막 확인 문구
By continuing, you confirm that you have read and understood the information above.
계속 진행하면 위 내용을 읽고 이해했으며 동의함을 확인하는 것입니다.
최종 질문
Do you have baggage or currency to declare?
신고할 물품이나 통화가 있나요?
- Yes: 있다면 반드시 관련 서류 제출
- No: 없을 경우 다음 단계로 진행
7. 동반자와 방문 경험 설문 작성
| 영문 항목 | 한글 번역 | 설명 |
|---|---|---|
| Accompanied family members | 동반 가족 인원 | 함께 입국하는 가족 수 입력 |
| Below 18 yrs. old | 18세 미만 | 만 18세 미만 동반 가족 수 |
| 18 yrs. old and above | 18세 이상 | 만 18세 이상 동반 가족 수 |
| No. of Baggage | 수하물 개수 | 소지한 짐의 개수를 입력 |
| Checked-in (pcs) | 위탁 수하물 (개수) | 항공사에 맡긴 수하물 개수 |
| Hand-carried (pcs) | 기내 반입 수하물 (개수) | 비행기 안에 들고 타는 수하물 개수 |
| First time visiting Philippines? | 필리핀 첫 방문인가요? | 처음 입국이라면 Yes, 재방문이라면 No 선택 |
8. 세관 신고서
| 항목 번호 | 영문 항목 | 한글 번역 | 설명 |
|---|---|---|---|
| 총액 | Total amount of goods purchased and/or acquired abroad | 해외에서 구매하거나 획득한 총 물품 금액 | 페소 또는 달러로 입력 |
| 1 | Philippine Currency and/or Monetary Instrument > ₱50,000 | 필리핀 화폐 및 수표 등 50,000페소 초과 | 사전 승인서 필요 |
| 2 | Foreign Currency > USD 10,000 or equivalent | 외화 미화 1만 달러 초과 | 외국 통화 소지 시 신고 필수 |
| 3 | Gambling Paraphernalia | 도박 용품 | 카지노 칩 등 포함 |
| 4 | Cosmetics, skin care products, food supplements, and medicines | 화장품, 영양제, 의약품 등 | 대량 반입 시 신고 |
| 5 | Dangerous drugs | 마약류 | 모르핀, 마리화나, 아편 등 |
| 6 | Firearms, ammunitions, explosives | 총기, 탄약, 폭발물 | 경찰청 및 국방부 허가 필요 |
| 7 | Alcohol and/or tobacco products (commercial quantities) | 주류 및 담배 (상업적 수량) | 면세 한도 초과 시 신고 |
| 8 | Foodstuffs, live animals, meat, aquatic products, plants | 식품, 생동물, 고기, 해산물, 식물류 | 검역소 허가 필요 |
| 9 | Mobile phones, radios, and gadgets in excess | 휴대폰, 무전기 등 전자기기 다량 | 개인사용 초과 시 신고 |
| 10 | Remains, human ashes, human organs/tissues | 유골, 인체 조직 | 검역소 승인 필요 |
| 11 | Jewelry, gold, precious metals or gems | 보석, 금, 귀금속 등 | 고가품 소지 시 신고 |
| 12 | Other goods not mentioned above | 기타 미기재 품목 | 위 항목 외 특이 물품 |
9. 마지막 세관 신고 서류 첨부와 서명
| 영문 항목 | 한글 번역 | 설명 |
|---|---|---|
| Take a photo or upload a file | 사진을 찍거나 파일을 업로드하세요 | 필요한 경우 관련 서류(예: 허가서, 소견서 등)를 업로드할 수 있습니다. 일반 여행자는 생략 가능 |
| Signature | 서명 | 전자 서명 입력칸 – 마우스 또는 터치로 직접 그려야 함 |
| Clear | 지우기 | 입력한 서명을 삭제하고 다시 입력할 수 있는 버튼 |
| By clicking "Next", you hereby certify... | "Next"를 클릭함으로써 귀하는... | 모든 신고 내용이 사실이며 허위일 경우 처벌될 수 있음을 동의하는 문장 |
QR 코드 발급 및 저장
여기까지 문제없이 모든 정보 확인 후 제출하면
바로 이 트래블 QR 코드가 발급됩니다.
핸드폰에 이미지 저장 또는 캡처
공항에서 직원에게 QR 코드 보여주면 입국 완료!
자주 묻는 질문 (FAQ)
Q. 언제 작성하나요?
→ 출발 기준 72시간 전부터 작성 가능합니다.
Q. 앱 설치해야 하나요?
→ 아닙니다. 웹사이트만 이용하면 됩니다.
Q. QR 출력해야 하나요?
→ 저장된 이미지로 충분합니다. 인쇄는 선택사항입니다.
필리핀 여행 준비 체크리스트
✅ 항공권 & 숙소 예약
✅ 이 트래블(eTravel) 등록
✅ 환전 / 유심 / 여행자보험
✅ 건강 상태 확인
미리미리 준비해 두면 편리합니다
처음엔 생소한 시스템일 수 있지만,
실제로는 몇 분이면 끝나는 아주 간단한 과정입니다.
QR 코드 하나로 입국이 완료되는 편리함을 누리기 위해,
여행 전 꼭 이 트래블 등록을 잊지 마세요!
이 글이 도움이 되셨다면 공유도 부탁드려요!!
'여행 > 해외 여행' 카테고리의 다른 글
| 해외여행 처음이라면? 인천공항 탑승 절차 완벽 가이드 (3) | 2025.04.15 |
|---|---|
| 일본 여행 짐싸기 요령 반입금지 물품까지 완벽 정리 (2) | 2025.04.10 |
| 2025년 일본 여행 정보 입국 규제·숙박세·요금 인상 정리 (0) | 2025.04.09 |
| 해외 여행에서 수수료 아끼는 환전 방법 비교 정리 (2) | 2025.04.09 |
| 해외여행 짐싸기 전 필수 체크! 기내 수하물 규정과 꿀팁 총정리 (1) | 2025.04.07 |
